
Inerrancy means that the Scriptures, in their original writings, contain no errors. Everything the Bible affirms—whether doctrinal, historical, moral, or spiritual—is true.
Infallibility means that the Scriptures cannot fail. Because God is perfect, His Word is perfect, and it cannot mislead, deceive, or be proven false.
One describes what Scripture is. The other describes what Scripture can never be.